Chakma .Bible

Discover more about the Bible in Bangladeshi Languages – and read it for yourself.

বাংলাদেজত্ চাকমা জাদ্ পেরায়

মঅ নাঙান্ নীল পদ চাকমা, বয়স ৪০বজর্, চাকমা বাইবেল অনুবাদক, অফিসোত্ যোগদান তারিখ ১ আগস্ট, ২০০৫খ্রীঃ। নুয়ো সুদোম বোইবো পুরো বেক্কুন্ পত্তমবার অনুবাদ কামান্ থুম্ ওইয়্যে। চেরবো গম্ হবর্ পেরায় এক্কুবারে থুম্ অবার পধত্, পুরোন সুদোম বোইবো পুরো বেক্ বোইয়ুন পত্তমবার অনুবাদ কামান্ থুম্ গরা ওইয়্যে, দ্বিবার্ চেক্ গরানা কামান্ যিশাইয় বোইবো সং থুম্ গরা ওইয়্যে। বাংলাদেজর্ হিল্ চাদিগাঙত্ পেরায় ৬ লাখ উগুরে চাকমা জাদর্ নাঙে এই পবিত্র বাইবেলর অনুবাদ কামান্। সেই সমারে এই চাগালাত্ তংচঙ্গা জাদর্ কধানি লগেয়ো পেরায় মিল্ থানায় তারায়ো এই চাকমা বাইবেললো পড়ি পারিবাক্। তবনা রাগাং এই চাকমা কথায় পবিত্র বাইবেললো পড়িনে যেন এই চাকমা জাদতো পাপত্তুন উদ্ধোর্ পথতান তোগেইনে পান। এক্কুনি বানা ১% খ্রীষ্টিয়ান আমা চাকমা জাদতো।

More about us

Bangladesh Bible Society is translating Scripture in Chakma language. Second draft of Old Testament (OT) almost going to be finished. New Testament first draft finished and the Gospels are in final checking. More than 600000 people will be benefited from this translation. Asian Chakma language is close to Tongchonga language, therefore, they may also will be benefited out of this work. In India there are also more than six hundred thousand Chakma people who will have the opportunity to read their scripture. Therefore, we are praying so that the Chakma community can receive salvation by reading the scripture in their own language.

এর পরে আমি প্রত্যেক জাতি, বংশ, দেশ ও ভাষার মধ্য থেকে এত লোকের ভিড় দেখলাম যে, তাদের সংখ্যা কেউ গুণতে পারল না। সাদা পোশাক পরে তারা সেই সিংহাসন ও মেষ-শিশুর সামনে খেজুর পাতা হাতে নিয়ে দাঁড়িয়ে ছিল।

- প্রকাশিত বাক্য 7:9

Sign up for our monthly newsletter!

You’ll receive snippets from our translators in the field, prayer requests and much more!

Contact Us

Bangladesh Bible Society

390 New Eskaton Road
Dhaka-1000
Bangladesh
1000
Tel: (880) 28314459, 29332726
E-mail: bbs@biblesocietybd.org